parā gatiḥ, paraṃ ayanam

Traducción

  1. el ir más alto, y el andar más alto

Etimología sánscrita

Monier-Williams, pp. 586,2; 589,1; 589,2; 347,3; 586,1; 588,1; 84,2; 84,3 · Apte, pp. 669-a; 452-a

Etimología castellana

el ir más alto, y el andar más alto

Corominas, s. v. IR, vol. III, p. 463 · Corominas, s. v. ALTO, vol. I, p. 222 · Corominas, s. v. ANDAR, vol. I, p. 258

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya IX («Las palabras de 9.32 – 9.34»), del autor:

    el ir más alto, y el andar más alto. Y hay que ver las dos, porque están abiertas las dos y son distintas.

Ver también

Ver todo el glosarioEl blog