tāni ahaṃ veda sarvāṇi, na tvaṃ vettha

Traducción

  1. yo los sé todos; tú no los sabes

Etimología sánscrita

Monier-Williams, pp. 124,2; 1015,1; 1017,2; 1017,3; 1018,1; 523,1; 523,3; 463,2 · Apte, pp. 1010-a; 604-a; 291-b

Etimología castellana

yo los sé todos; tú no los sabes

Corominas, s. v. YO, vol. VI, p. 780 · Corominas, s. v. SE, vol. II, p. 932 · Corominas, s. v. TU, vol. V, p. 682 · Corominas, s. v. SABER, vol. V, p. 112

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya IV («Las palabras de 4.4 – 4.8»), del autor:

    yo los sé todos; tú no los sabes.

Ver también

Ver todo el glosarioEl blog