Traducción
se vendrían abajo estos mundos si yo no hiciera obra
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 167,3; 906,1; 523,1; 523,3; 258,3; 401,3; 124,2 · Apte, pp. 604-a; 498-a; 217-c
Etimología castellana
- se vendrían abajo estos mundos si yo no hiciera obra
Corominas, s. v. BAJO, vol. I, p. 462 · Corominas, s. v. ESTE, vol. II, p. 780 · Corominas, s. v. JUEZ, vol. III, p. 537 · Corominas, s. v. YO, vol. VI, p. 780 · Corominas, s. v. OBRAR, vol. IV, p. 260
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya III («Las palabras de 3.20 – 3.26»), del autor:
se vendrían abajo estos mundos si yo no hiciera obra.