Traducciones
junto con el aliento que entra y el que sale
juntado con esos dos
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 701,3; 705,1; 54,2; 1161,3 · Apte, pp. 771-c; 116-a
Etimología castellana
- junto con el aliento que entra y el que sale
Corominas, s. v. JUNTO, vol. III, p. 541 · Corominas, s. v. ALENTAR, vol. I, p. 143 · Corominas, s. v. ENTRAR, vol. II, p. 648 · Corominas, s. v. SALIR, vol. V, p. 140
- juntado con esos dos
Corominas, s. v. JUNTO, vol. III, p. 541 · Corominas, s. v. ESE, vol. II, p. 724 · Corominas, s. v. DOS, vol. II, p. 520
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«junto con el aliento que entra y el que sale» (versos 15.14).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XV («Las palabras de 15.12 – 15.15»), del autor:
junto con el aliento que entra y el que sale. Śaṅkara: prāṇāpānābhyāṃ samāyuktaḥ saṃyuktaḥ, juntado con esos dos.