Traducción
lokānāṃ kṣayaṃ karoti
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 906,1; 327,1; 327,3; 328,1; 301,3; 304,2; 304,3 · Apte, pp. 933-a; 435-b; 418-a
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«lokānāṃ kṣayaṃ karoti» (versos 8.25).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.32 – 11.34»), del autor:
glosado lokānāṃ kṣayaṃ karoti, el que hace el gastarse de los mundos — con kṣaya, abierto en 8.25: la palabra del gastarse, la de aquel agotado lo limpio de 9.21 y la que en akṣara da lo que no se gasta.