Traducción
hecho viviente
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 422,3
Etimología castellana
- hecho viviente
Corominas, s. v. HACER, vol. III, p. 298
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«hecho viviente» (versos 7.5).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XV («Las palabras de 15.7 – 15.9»), del autor:
hecho viviente, abierto en 7.5 al hablar de la segunda naturaleza — y aquí se dice por qué se lo llama así: kartā bhoktā iti prasiddhaḥ, es cosa sabida que es el que hace y el que recibe el sabor.