Traducción
dharmāt anapetam dharmyam
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 513,1; 82,2 · Apte, p. 594-a
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«dharmāt anapetam dharmyam» (versos 12.20).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XII («Las palabras de 12.17 – 12.20»), del autor:
y Śaṅkara desata el compuesto en dos, y las dos mitades valen: dharmāt anapetam dharmyam, lo que no se ha apartado de lo mandado; ca tat amṛtaṃ ca tat, amṛtatva-hetutvāt, y es lo que no muere, por ser causa de que no se muera.