Traducción
por el favor de Vyāsa
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 1035,2; 1039,2; 697,1 · Apte, p. 1024-b
Etimología castellana
- por el favor de Vyāsa
Corominas, s. v. FAVOR, vol. II, p. 876
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«por el favor de Vyāsa» (versos 18.75).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo VI, adhyāya XVIII («Las palabras de 18.72 – 18.78»), del autor:
por el favor de Vyāsa. Śaṅkara: tato divya-cakṣur-lābhāt, por haber obtenido de él el ojo divino.