Traducción
hecho el sí mismo de uno
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 1277,2; 1283,3; 761,3 · Apte, p. 821-b
Etimología castellana
- hecho el sí mismo de uno
Corominas, s. v. HACER, vol. III, p. 298 · Corominas, s. v. MISMO, vol. IV, p. 90 · Corominas, s. v. UNO, vol. V, p. 716
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«hecho el sí mismo de uno» (versos 9.12).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya IX («Las palabras de 9.11 – 9.12»), del autor:
hecho el sí mismo de uno — la misma expresión que salió en 7.14, cuando se dijo que aquello a lo que hay que acogerse no es alguien de fuera.