prakṛteḥ guṇa-sammūḍhāḥ sajjante guṇa-karmasu

Traducción

  1. los que están del todo aturdidos por las hebras de lo dispuesto se quedan pegados a las obras de las hebras

Etimología castellana

los que están del todo aturdidos por las hebras de lo dispuesto se quedan pegados a las obras de las hebras

Corominas, s. v. ESTAR, vol. II, p. 778 · Corominas, s. v. TODO, vol. V, p. 529 · Corominas, s. v. HEBRA, vol. III, p. 338 · Corominas, s. v. PONER, vol. IV, p. 609 · Corominas, s. v. PEZ, vol. IV, p. 513 · Corominas, s. v. OBRAR, vol. IV, p. 260

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya III («Las palabras de 3.27 – 3.29»), del autor:

    los que están del todo aturdidos por las hebras de lo dispuesto se quedan pegados a las obras de las hebras.

Ver también

Ver todo el glosarioEl blog