Traducción
porque nadie que haga bien va a mal sitio
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 523,1; 523,3; 1297,2; 1297,3; 263,2; 485,2 · Apte, pp. 604-a; 1171-a
Etimología castellana
- porque nadie que haga bien va a mal sitio
Corominas, s. v. POR, vol. IV, p. 612 · Corominas, s. v. NACER, vol. IV, p. 202 · Corominas, s. v. BIEN, vol. I, p. 583 · Corominas, s. v. IR, vol. III, p. 463 · Corominas, s. v. CUADRO, vol. II, p. 256 · Corominas, s. v. SITIO, vol. V, p. 266
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya VI («Las palabras de 6.37 – 6.42»), del autor:
porque nadie que haga bien va a mal sitio.