kāma-kāmāḥ

1. kāmān kāmayante

Monier-Williams, p. 272,1

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

  «kāmān kāmayante» (versos 9.21).

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya IX («Las palabras de 9.20 – 9.23»), del autor:

  glosado kāmān kāmayante: los que quieren cosas que se quieren. Y conviene la torpeza aparente de la traducción, porque la palabra la tiene: es la misma raíz dos veces, el querer y lo querido. Querer cosas de las que se quieren — no de las que se necesitan.

• kāmael querer