dvau imau puruṣau loke

1. aparte, por separado

Monier-Williams, pp. 503,2; 167,3; 637,1; 906,1 · Apte, pp. 711-b; 933-a

aparte, por separado

Corominas, s. v. PARAR, vol. IV, p. 394

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XV («Las palabras de 15.16 – 15.18»), del autor:

  dos son estas personas en el mundo. Śaṅkara: dvau imau pṛthag-rāśīkṛtau puruṣau iti ucyete loke saṃsāre, estos dos, hechos montones aparte, se llaman personas; en el mundo, es decir, en la rueda; con pṛthak, aparte, por separado, abierto en 5.4.

• puruṣael hombre
• lokeen el mundo