Traducción
lo que sostiene y lo que no sostiene
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 510,3; 512,3; 513,1; 20,1 · Apte, pp. 592-b; 44-c
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«lo que sostiene y lo que no sostiene» (versos 13.28).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.27 – 13.30»), del autor:
lo que sostiene y lo que no sostiene — es decir, se le atribuyen al tomado el mérito y la falta: en cuanto se ha tomado algo por uno mismo, lo que ese hace pasa a ser cosa de uno. Y eso es lo que ata el nudo, porque a partir de ahí hay algo que defender.