anyaḥ

1. otro

2. de otra seña

3. otra

Monier-Williams, p. 45,2

de otra seña

Corominas, s. v. SEÑA, vol. V, p. 210

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

  «otro» (versos 8.20).

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya VIII («Las palabras de 8.20 – 8.22»), del autor:

  otro; glosado vilakṣaṇaḥ, de otra seña. Y aquí viene el paso fino, que es de lógica y no de devoción: si ya se ha dicho aparte, ¿para qué añadir otro?

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XV («Las palabras de 15.16 – 15.18»), del autor:

  otra, abierta en 8.20. Śaṅkara: atyanta-vilakṣaṇaḥ ābhyām, de seña del todo distinta de estos dos.

• anyael otro