Traducción
y sin embargo ando en la obra
Etimología sánscrita
Monier-Williams, pp. 925,2; 1009,2; 232,2; 380,1; 380,2; 259,3 · Apte, pp. 948-c; 357-a; 479-1
Etimología castellana
- y sin embargo ando en la obra
Corominas, s. v. EMBARGAR, vol. II, p. 558 · Corominas, s. v. ANDAR, vol. I, p. 258 · Corominas, s. v. OBRAR, vol. IV, p. 260
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya III («Las palabras de 3.20 – 3.26»), del autor:
y sin embargo ando en la obra. Con la raíz √vṛt del girar — la misma de anuvartate, va detrás, del verso anterior, y la de vartma, la rodada, del siguiente.