Traducción

  1. levántate

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «levántate» (versos 2.3; 2.37; 11.33).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya II («Las palabras de 2.1 – 2.3»), del autor:

    levántate. De ud, hacia arriba, más la raíz √sthā, estar en pie.

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya II («Las palabras de 2.31 – 2.38»), del autor:

    levántate, abierto en 2.3.

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya IV («Las palabras de 4.40 – 4.42»), del autor:

    levántate, abierto en 2.3.

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.32 – 11.34»), del autor:

    levántate — y conviene saber que es la palabra con que empezó todo. En 2.3 y en 2.37, la primera cosa que se le dice a Arjuna es ésa. Y aquí vuelve, nueve capítulos después y con todo dicho.

Ver todo el glosarioEl blog