Traducciones

  1. aun así

  2. con todo eso

  3. aun así, con todo eso

Etimología castellana

aun así

Corominas, s. v. AUN, vol. I, p. 414 · Corominas, s. v. ASI, vol. I, p. 376

con todo eso

Corominas, s. v. TODO, vol. V, p. 529 · Corominas, s. v. ESE, vol. II, p. 724

aun así, con todo eso

Corominas, s. v. AUN, vol. I, p. 414 · Corominas, s. v. ASI, vol. I, p. 376 · Corominas, s. v. TODO, vol. V, p. 529 · Corominas, s. v. ESE, vol. II, p. 724

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «aun así», «con todo eso» (versos 11.3).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.1 – 11.4»), del autor:

    aun así, con todo eso — la partícula que en castellano dice y sin embargo.

Ver todo el glosarioEl blog