Traducción

  1. aun sólo lo oiga

Etimología sánscrita

Monier-Williams, p. 55,1 · Apte, p. 117-a

Etimología castellana

aun sólo lo oiga

Corominas, s. v. AUN, vol. I, p. 414 · Corominas, s. v. SOLO, vol. V, p. 296

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «aun sólo lo oiga» (versos 18.71).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo VI, adhyāya XVIII («Las palabras de 18.67 – 18.71»), del autor:

    aun sólo lo oiga. Y Śaṅkara se detiene en la partícula: api-śabdāt kim uta artha-jñānavān, por esa palabra aun: cuánto más el que sepa el sentido.

Ver todo el glosarioEl blog