Traducciones

  1. el que se fía

  2. fiándose

Etimología castellana

el que se fía

Corominas, s. v. FIA, vol. II, p. 121

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «el que se fía» (versos 4.39; 6.47).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya IV («Las palabras de 4.36 – 4.39»), del autor:

    el que se fía. Y esa palabra ya quedó abierta en 3.31: está hecha de la raíz del corazón más poner — poner el corazón en algo, y de ahí, de dónde espera uno que le venga lo bueno.

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya VI («Las palabras de 6.43 – 6.47»), del autor:

    fiándose. Y es la palabra que ya quedó abierta en 3.31: de dónde espera uno que le venga lo bueno.

Ver todo el glosarioEl blog