Traducciones

  1. √sidh

  2. Para estar cumplido

Etimología castellana

Para estar cumplido

Corominas, s. v. CUMPLIR, vol. II, p. 291

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «√sidh» (versos 7.3).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya VII («Las palabras de 7.1 – 7.3»), del autor:

    de √sidh, lograrse, cumplirse. Para estar cumplido. Y no para la perfección, que trae una escala con alguien subiendo por ella. Siddha es lo que ya está hecho — como se dice de un guiso que está.

Ver todo el glosarioEl blog