pratyabhijñānaप्रत्यभिज्ञान

Traducciones

  1. el reconocimiento

  2. el volver a conocer

  3. la identificación

Etimología sánscrita

Monier-Williams, p. 675,3 · Apte, p. 745-a

Nuestra lectura

La prueba de Vyāsa (III.14, frase ¹⁶): la cosa que cambió sus propiedades es reconocida como la misma; luego algo se continúa. «Reconocer» es también en castellano admitir algo; aquí no.

Ver todo el glosarioEl blog