Traducciones
lo establecido
sabido
notorio
lo establecido, sabido, notorio
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 697,3 · Apte, p. 765-b
Etimología castellana
- lo establecido
Corominas, s. v. ESTAR, vol. II, p. 778
- sabido
Corominas, s. v. SABER, vol. V, p. 114
- notorio
Corominas, s. v. CONOCER, vol. II, p. 177
- lo establecido, sabido, notorio
Corominas, s. v. ESTAR, vol. II, p. 778 · Corominas, s. v. SABER, vol. V, p. 114 · Corominas, s. v. CONOCER, vol. II, p. 177
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«lo establecido», «sabido», «notorio» (versos 7.24).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo III, adhyāya VII («Las palabras de 7.23 – 7.26»), del autor:
lo establecido, sabido, notorio — la misma palabra que salió en 7.17, cuando dijo que es cosa sabida en el mundo que a uno le es querido su propio sí mismo. Y nitya es de siempre.