Traducciones

  1. despliega

  2. explica por extenso

  3. despliega, explica por extenso

  4. por otras palabras

  5. el sonido, la palabra

Etimología sánscrita

Apte, p. 750-c

Etimología castellana

explica por extenso

Corominas, s. v. PLEGAR, vol. IV, p. 580 · Corominas, s. v. TENDER, vol. V, p. 460

despliega, explica por extenso

Corominas, s. v. PLEGAR, vol. IV, p. 580 · Corominas, s. v. TENDER, vol. V, p. 460

por otras palabras

Corominas, s. v. PALABRA, vol. IV, p. 346

el sonido, la palabra

Corominas, s. v. SONAR, vol. V, p. 303 · Corominas, s. v. PALABRA, vol. IV, p. 346

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «despliega», «explica por extenso» (versos 1.13).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.27 – 13.30»), del autor:

    despliega, explica por extenso — con śabda-antareṇa, por otras palabras, con śabda, el sonido, la palabra, abierto en 1.13; y samyag-darśanaṃ, el ver cabal.

Ver todo el glosarioEl blog