Traducciones

  1. baladí

  2. de poca sustancia

  3. hueco

  4. baladí, de poca sustancia, hueco

  5. laya

  6. la disolución

  7. el no verse

Etimología sánscrita

Monier-Williams, p. 718,1 · Apte, p. 784-c

Etimología castellana

baladí

Corominas, s. v. BALADI, vol. I, p. 463

de poca sustancia

Corominas, s. v. ESTAR, vol. II, p. 779

hueco

Corominas, s. v. HUECO, vol. III, p. 414

baladí, de poca sustancia, hueco

Corominas, s. v. BALADI, vol. I, p. 463 · Corominas, s. v. ESTAR, vol. II, p. 779 · Corominas, s. v. HUECO, vol. III, p. 414

laya

Corominas, s. v. LAYA, vol. III, p. 612

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «baladí», «de poca sustancia», «hueco» (versos 18.12).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo VI, adhyāya XVIII («Las palabras de 18.7 – 18.12»), del autor:

    baladí, de poca sustancia, hueco.

Ver todo el glosarioEl blog