nirvairaḥ

1. sin enemistad

Monier-Williams, p. 542,2

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

  «sin enemistad» (versos 11.55).

• En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.51 – 11.55»), del autor:

  sin enemistad, y Śaṅkara lo aprieta con una precisión que es lo último y lo más difícil del verso: sarva-bhūteṣu śatru-bhāva-rahitaḥ, ātmanaḥ atyanta-apakāra-pravṛtteṣv api, despojado del modo de ser enemigo hacia todos los seres — incluso hacia los que se han puesto a hacerle a uno el mayor daño.