Traducción
para perderse
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 538,1 · Apte, p. 616-b
Etimología castellana
- para perderse
Corominas, s. v. PERDER, vol. IV, p. 488
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«para perderse» (versos 2.40).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.27 – 11.31»), del autor:
para perderse — abierto en 2.40, de √naś, destruirse. Y sale dos veces en el mismo verso, una de los alados y otra de los vivientes: es la palabra que da el para qué.