mucyante te api karmabhiḥ

Traducción

  1. ésos también quedan sueltos de las obras

Etimología sánscrita

Monier-Williams, pp. 431,2; 55,1 · Apte, pp. 525-a; 117-a

Etimología castellana

ésos también quedan sueltos de las obras

Corominas, s. v. TANTO, vol. V, p. 408 · Corominas, s. v. ABSOLVER, vol. I, p. 25 · Corominas, s. v. OBRAR, vol. IV, p. 260

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya III («Las palabras de 3.30 – 3.35»), del autor:

    ésos también quedan sueltos de las obras. Y Śaṅkara precisa de cuáles: dharma-adharma-ākhyaiḥ, de las llamadas mérito y demérito.

Ver todo el glosarioEl blog