Traducciones

  1. en falso

  2. en vano

  3. en falso, en vano

  4. la pegadura

Etimología sánscrita

Monier-Williams, p. 831,1 · Apte, p. 877-c

Etimología castellana

en falso

Corominas, s. v. FALSO, vol. II, p. 842

en vano

Corominas, s. v. VANO, vol. V, p. 738

en falso, en vano

Corominas, s. v. FALSO, vol. II, p. 842 · Corominas, s. v. VANO, vol. V, p. 738

la pegadura

Corominas, s. v. PEZ, vol. IV, p. 513

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «en falso», «en vano» (versos 9.4).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIV («Las palabras de 14.5 – 14.8»), del autor:

    en falso, en vano.

Ver todo el glosarioEl blog