Traducciones

  1. el ir tras algo

  2. éxodo

  3. período

  4. sínodo

  5. episodio

  6. ánodo

  7. cátodo

  8. camino

  9. detrás de, en pos de

  10. following after, pursuit

Procedencia

Palabra castellana. Del griego méta-hodós: hodós («camino») + metá.

Etimología castellana

el ir tras algo

Corominas, s. v. IR, vol. III, p. 463

éxodo

Corominas, s. v. EPISODIO, vol. II, p. 652

episodio

Corominas, s. v. EPISODIO, vol. II, p. 652

ánodo

Corominas, s. v. ANODO, vol. I, p. 276

cátodo

Corominas, s. v. CATO, vol. I, p. 926

camino

Corominas, s. v. CAMINO, vol. I, p. 788

detrás de, en pos de

Corominas, s. v. TRAS, vol. V, p. 606

En las obras del autor

  • En Manual Metafísico del Profesor de Yoga, Tomo II, volumen 1, El ser humano según la Tradición; Tomo II, volumen 2, Los Yogasūtras no son psicología, del autor:

    cast., del gr. méta-hodós: hodós («camino») + metá, «detrás de, en pos de»: el ir tras algo (LSJ, s. v. μέθοδος: «following after, pursuit», 1.ª acepción — De hodós: éxodo, período, sínodo, episodio, ánodo, cátodo.

  • En Manual Metafísico del Profesor de Yoga, Tomo I, El yoga no es una filosofía, del autor:

    gr. méta-hodós: metá («detrás de, en pos de») + hodós («camino»). El ir tras algo (LSJ, s. v. μέθοδος: «following after, pursuit», 1.ª acepción — De hodós: éxodo, período, sínodo, episodio, ánodo, cátodo.

Ver todo el glosarioEl blog