Traducciones
el matador de Madhu
el que mata enemigos
ari
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 780,3
Etimología castellana
- el matador de Madhu
Corominas, s. v. MATAR, vol. III, p. 880
- el que mata enemigos
Corominas, s. v. MATA, vol. III, p. 874
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«el matador de Madhu» (versos 1.35).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya I («Las palabras de 1.31 – 1.37»), del autor:
el matador de Madhu, por un demonio al que dio muerte. Es un tratamiento normal de Kṛṣṇa y se emplea mucho en este libro.
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya II («Las palabras de 2.4 – 2.9»), del autor:
el matador de Madhu, abierto en 1.35, por un demonio de ese nombre al que dio muerte.