Traducción

  1. se le pega

Etimología castellana

se le pega

Corominas, s. v. PEZ, vol. IV, p. 515

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «se le pega» (versos 13.31).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.31 – 13.34»), del autor:

    se le pega — de √lip, untar, embadurnar.

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo VI, adhyāya XVIII («Las palabras de 18.13 – 18.18»), del autor:

    se le unta, abierta en 13.31, de √lip, untar, embadurnar — la raíz de nirlepa, sin dejar unto, de 15.5, y la de aquel anna-doṣa-lepa, el unto del defecto de la comida, de 15.14.

Ver todo el glosarioEl blog