Traducciones

  1. la decisión del árbitro

  2. el arbitrio libre

Procedencia

Palabra castellana.

Etimología castellana

libre albedrío

Corominas, s. v. LIBRE, vol. III, p. 643 · Corominas, s. v. ALBEDRIO, vol. I, p. 117

la decisión del árbitro

Corominas, s. v. DECIR, vol. II, p. 432 · Corominas, s. v. ALBEDRIO, vol. I, p. 117

el arbitrio libre

Corominas, s. v. ALBEDRIO, vol. I, p. 117 · Corominas, s. v. LIBRE, vol. III, p. 643

En las obras del autor

  • En Manual Metafísico del Profesor de Yoga, Tomo II, volumen 2, Los Yogasūtras no son psicología, del autor:

    < lat. līberum arbitrium, «el arbitrio libre»; arbitrium es la decisión del árbitro. Término de la teología latina, formado para un problema de imputación.

Ver todo el glosarioEl blog