Traducción
más a salvo
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 332,3
Etimología castellana
- más a salvo
Corominas, s. v. SALVO, vol. V, p. 143
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«más a salvo» (versos 1.46).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya I («Las palabras de 1.45 – 1.47»), del autor:
más a salvo. Hay que abrir esta palabra despacio, porque es la última que Arjuna dice antes de callarse y es la que mide todo su discurso.