Traducción
por escurrirse
Etimología castellana
- por escurrirse
Corominas, s. v. ESCURRIR, vol. II, p. 724
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«por escurrirse» (versos 13.1).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.1 – 13.2»), del autor:
por escurrirse — de √kṣar, fluir, gotear: la raíz de akṣara, lo que no se gasta, abierta en 3.15, y aquí dicha del cuerpo por el lado contrario. Lo que se dice es que no retiene: suelta continuamente lo que le entra — el alimento, el aire, el calor, el agua.