Traducciones

  1. los poetas

  2. algunos entendidos

  3. kavi

Etimología castellana

los poetas

Corominas, s. v. POETA, vol. IV, p. 590

algunos entendidos

Corominas, s. v. ALGUNO, vol. I, p. 164 · Corominas, s. v. TENDER, vol. V, p. 460

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «los poetas» (versos 4.16).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo VI, adhyāya XVIII («Las palabras de 18.1 – 18.6»), del autor:

    los poetas. Śaṅkara: paṇḍitāḥ kecit, algunos entendidos — con kavi, abierto en 4.16 como el que compone, el que ve y dice, y trabajado en 8.9; la palabra que en 15.18 nombraba a los que atan el nombre de la persona más alta en sus poemas.

Ver todo el glosarioEl blog