Traducción

  1. ¿a quién … a quién?

Etimología sánscrita

Monier-Williams, pp. 251,3; 252,1 · Apte, p. 378-b

En las obras del autor

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:

    «¿a quién … a quién?» (versos 2.21).

  • En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo I, adhyāya II («Las palabras de 2.20 – 2.21»), del autor:

    ¿a quién … a quién? El verso pregunta dos veces por el paciente y ninguna por el agente. Lo que está en duda no es quién lo hace: es si hay a quién hacérselo.

Ver todo el glosarioEl blog