Traducciones
Jayadratha
nombre propio
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 413,2 · Apte, p. 507-b
Etimología castellana
- nombre propio
Corominas, s. v. NOMBRE, vol. IV, p. 236 · Corominas, s. v. PROPIO, vol. IV, p. 663
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«Jayadratha», «nombre propio» (versos 11.34).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.32 – 11.34»), del autor:
y aquí la razón es de otra clase, y Śaṅkara la cuenta: su padre está haciendo ardor, con esta promesa por delante: «A aquel que haga caer al suelo la cabeza de mi hijo, también a él se le caerá la cabeza.»