Traducciones
nacido de
de la propia constatación
pratyaya
la noción
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 411,1
Etimología castellana
- nacido de
Corominas, s. v. NACER, vol. IV, p. 202
- de la propia constatación
Corominas, s. v. PIAR, vol. IV, p. 516
- la noción
Corominas, s. v. CONOCER, vol. II, p. 177
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«nacido de».
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.31 – 13.34»), del autor:
nacido de — de √jan, nacer.