Traducción
se alboroza
Etimología castellana
- se alboroza
Corominas, s. v. ALBOROZO, vol. I, p. 122
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«se alboroza» (versos 1.12).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.7 – 13.11»), del autor:
se alboroza — de √hṛṣ, erizarse de alegría, con harṣa abierto en 1.12; y es la raíz del latín horreo, que en castellano dio horror por el lado del erizarse de miedo: la misma reacción física, con dos signos.