Traducciones
el de más allá del río
Hinduismo
Procedencia
Palabra castellana.
Etimología castellana
- el de más allá del río
Corominas, s. v. ALLA, vol. I, p. 226 · Corominas, s. v. RIO, vol. V, p. 28
En las obras del autor
En Manual Metafísico del Profesor de Yoga, Tomo I, El yoga no es una filosofía, del autor:
de Sindhu, el río Indo, por vía persa: «el de más allá del río». Designación geográfica hecha desde fuera. «Hinduismo» es una formación europea del s. XIX. El nombre propio de la tradición es Sanātana Dharma.