Traducción
gopyam
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 360,3
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«gopyam» (versos 11.1).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.1 – 11.4»), del autor:
glosado gopyam, lo que hay que guardar — la palabra que da nombre al capítulo noveno, el secreto que es rey, y que se abrió en 10.38 con esta misma glosa: de lo que hay que guardar, lo principal es el callar.