éntasis

1. estar en pie dentro

2. éxtasis

3. estar en pie fuera

4. un enorme contrasentido

5. primera acepción del LSJ: «displacement», desplazamiento

6. displacement

7. origin, beginning

8. objeción

Palabra castellana. Del griego ék-stasis («estar en pie fuera».

éntasis

Corominas, s. v. TENDER, vol. V, p. 462

estar en pie dentro

Corominas, s. v. PIE, vol. IV, p. 530 · Corominas, s. v. DENTRO, vol. II, p. 444

éxtasis

Corominas, s. v. ESTAR, vol. II, p. 779

estar en pie fuera

Corominas, s. v. PIE, vol. IV, p. 530 · Corominas, s. v. FUERA, vol. II, p. 972

un enorme contrasentido

Corominas, s. v. SENTIR, vol. V, p. 209

primera acepción del LSJ: «displacement», desplazamiento

Corominas, s. v. PLAZA, vol. IV, p. 579

objeción

Corominas, s. v. ABYECTO, vol. I, p. 27

• En Manual Metafísico del Profesor de Yoga, Tomo II, volumen 1, El ser humano según la Tradición; Tomo II, volumen 2, Los Yogasūtras no son psicología, del autor:

  neologismo, gr. én-stasis: «estar en pie dentro». Frente a éxtasis, ék-stasis, «estar en pie fuera» — que Guénon llama «un enorme contrasentido» aplicado a samādhi.

• En Manual Metafísico del Profesor de Yoga, Tomo II, volumen 2, Los Yogasūtras no son psicología, del autor:

  gr. ék-stasis («estar en pie fuera»; primera acepción del LSJ: «displacement», desplazamiento) frente a én-stasis («estar en pie dentro»; ※ en griego clásico énstasis significa «origin, beginning» y «objeción»: como nombre de samādhi es un neologismo moderno bien formado, y así se declara en el cuerpo del capítulo). y por tanto de avasthā (Tomo II, cap. 1) y de avasthāna, la palabra del sūtra I.3.