Traducciones
crecer, hacer crecer
incremento
concreto
criar
aunque son raíces distintas
Procedencia
Palabra castellana. Del latín creāre.
Etimología castellana
- crear
Corominas, s. v. CRIAR, vol. II, p. 242
- crecer, hacer crecer
Corominas, s. v. CRECER, vol. II, p. 235 · Corominas, s. v. HACER, vol. III, p. 298
- incremento
Corominas, s. v. CRECER, vol. II, p. 236
- concreto
Corominas, s. v. CRECER, vol. II, p. 235
- criar
Corominas, s. v. CRIAR, vol. II, p. 242
- aunque son raíces distintas
Corominas, s. v. AUN, vol. I, p. 414 · Corominas, s. v. RAIZ, vol. IV, p. 756 · Corominas, s. v. TEÑIR, vol. V, p. 466
En las obras del autor
En Manual Metafísico del Profesor de Yoga, Tomo I, El yoga no es una filosofía, del autor:
lat. creāre. — Coincide en imagen con √bṛh, aunque son raíces distintas. El uso teológico lo fijó en creatio ex nihilo, que contradice el satkāryavāda.