Traducción
brahman
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«brahman» (versos 4.32; 8.4).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo II, adhyāya IV («Las palabras de 4.31 – 4.35»), del autor:
Y Śaṅkara lo aclara, y hay que decirlo porque en este capítulo esa palabra ya ha significado otra cosa: brahmaṇaḥ vedasya, aquí brahman es lo revelado.
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XI («Las palabras de 11.35 – 11.37»), del autor:
y Śaṅkara dice de quién habla: hiraṇyagarbhasya, el del germen de oro — abierto en 8.4: el nombre con que en estos textos se llama a lo primero que sale, y que allí salió al hablar del mundo de Brahmā. Y de él se dice que éste es ādi-kartā kāraṇam, el hacedor primero, la causa.