Traducción
el sostener
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 747,2 · Apte, p. 809-a
Etimología castellana
- el sostener
Corominas, s. v. TENER, vol. V, p. 463
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«el sostener» (versos 14.3).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIV («Las palabras de 14.1 – 14.4»), del autor:
el sostener — de √bhṛ, llevar, sostener, la palabra que en 13.22 nombraba uno de los seis oficios de aquello, el que sostiene; y allí quedó definida como el sostener en su propia forma a lo que está ensamblado. Aquí el que sostiene es lo dispuesto, y lo sostenido son sus propios cambios.