Traducciones
habiendo metido dentro
entrado, tomado por algo
Etimología castellana
- habiendo metido dentro
Corominas, s. v. METER, vol. IV, p. 62 · Corominas, s. v. DENTRO, vol. II, p. 444
- entrado, tomado por algo
Corominas, s. v. ENTRAR, vol. II, p. 645 · Corominas, s. v. TOMAR, vol. V, p. 542
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«habiendo metido dentro» (versos 1.28).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya XII («Las palabras de 12.2 – 12.5»), del autor:
habiendo metido dentro — de ā- + √viś, entrar: la raíz de āviṣṭa, entrado, tomado por algo, abierta en 1.28, y de viśanti, entran, abierta en 8.11. Y Śaṅkara lo glosa samādhāya manaḥ, habiendo puesto la mente a una.