Traducción
los despliegues de ti mismo
Etimología sánscrita
Monier-Williams, p. 135,1
Etimología castellana
- los despliegues de ti mismo
Corominas, s. v. PLEGAR, vol. IV, p. 580 · Corominas, s. v. TI, vol. V, p. 482 · Corominas, s. v. MISMO, vol. IV, p. 90
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«los despliegues de ti mismo» (versos 10.16).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo IV, adhyāya X («Las palabras de 10.16 – 10.18»), del autor:
los despliegues de ti mismo, glosados ātmanaḥ māhātmya-vistaraiḥ, con las extensiones de tu grandeza.