Traducciones
pasan al otro lado
más allá
Etimología castellana
- pasan al otro lado
Corominas, s. v. LADO, vol. III, p. 555
- más allá
Corominas, s. v. ALLA, vol. I, p. 226
En las obras del autor
En el comentario a la Bhagavad Gītā, del autor:
«pasan al otro lado» (versos 13.25).
En el comentario a la Bhagavad Gītā, tomo V, adhyāya XIII («Las palabras de 13.24 – 13.26»), del autor:
pasan al otro lado — de ati-, más allá, más √tṝ, atravesar un río, la raíz del latín trans, y la de dustara, difícil de cruzar, que salió en 12.7.