āsevitaआसेवित

1. cultivado

   Es participio de ā- + √sev (Dhātupāṭha 01.0574, sevane, «servir, entregarse a, practicar»). Monier-Williams, p. 161,1: «frecuentado» (1), «practicado con asiduidad» (2).

2. frecuentado

3. practicado con asiduidad

4. ejercitado

Monier-Williams, p. 161,1 · Dhātupāṭha 01.0574 · Apte, p. 269-b

cultivado

Corominas, s. v. CULTO, vol. II, p. 289

I.14 y su frase ¹. «Cultivar» trae el campo, que el texto no nombra aquí.

• En la traducción de los Yogasūtra, del autor:

  «cultivado» (I.12-16).